Skip to content
সালিশ ও আপস-মীমাংসা

সালিশি (আরবিট্রেশন)

সালিশি একটি বিরোধ বেসরকারিভাবে নিষ্পত্তি করে, পক্ষগুলোর নিজেদের বেছে নেওয়া একটি ট্রাইব্যুনালের সামনে, আর এর রায় কার্যকর করা যায়। আমরা সালিশি শর্ত নিয়ে পরামর্শ দিই, সালিশি প্রক্রিয়া পরিচালনা করি, আর এর সঙ্গে জড়িত আদালতের আবেদনগুলো সামলাই। আমাদের প্রিন্সিপাল একজন স্বীকৃত সালিশকারী (আরবিট্রেটর)।

সালিশ আইন, ২০০১বিদেশি রায় কার্যকরকরণ
একটি কনফারেন্স রুমে সালিশি শুনানির টেবিল

এই সেবায় যা আছে

সালিশ আইন, ২০০১ বিষয়ে আমরা দেশীয় ও আন্তর্জাতিক ব্যবসায়িক সালিশিতে কাজ করি: সালিশি শর্ত খসড়া করা ও এ নিয়ে পরামর্শ দেওয়া, সালিশকারী নিয়োগ, সালিশি প্রক্রিয়া পরিচালনা এবং সালিশির সঙ্গে জড়িত আদালতের আবেদন, যার মধ্যে আছে অন্তর্বর্তীকালীন ব্যবস্থা, রায়ের বিরুদ্ধে চ্যালেঞ্জ ও রায় কার্যকরকরণ।

বিরোধের আগেই: সালিশি শর্ত

বেশিরভাগ সালিশি সমস্যার সৃষ্টি হয় চুক্তিতেই। যে শর্তে আসন (সিট), সালিশকারীর সংখ্যা, ভাষা ও নিয়োগ পদ্ধতি স্পষ্ট করে বলা নেই, তা মূল বিষয়ে পৌঁছানোর আগেই প্রক্রিয়া নিয়ে ঝগড়া তৈরি করে। আমরা এমন শর্ত খসড়া করি যা কার্যকর হয়, আর আপনাকে সই করতে বলা শর্তও পর্যালোচনা করি।

সালিশি পরিচালনা

আমরা পুরো প্রক্রিয়া পরিচালনা করি: আরজি, কাগজপত্র, প্রমাণ ও শুনানি। সালিশি সাধারণত আদালতের চেয়ে দ্রুত ও বেশি গোপনীয়, তবে এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সস্তা নয়, আর আমরা ক্লায়েন্টদের এ বিষয়ে সরাসরি বলি।

আদালতের ভূমিকা

আদালত সালিশি প্রতিস্থাপন করে না, বরং একে সহায়তা করে: সম্পদ বা প্রমাণ রক্ষায় অন্তর্বর্তীকালীন ব্যবস্থা, সালিশকারী নিয়োগে সহায়তা এবং রায় কার্যকরকরণ। রায়ও চ্যালেঞ্জ করা যায়, তবে শুধু আইনে নির্ধারিত সীমিত কিছু কারণে, ফলাফল পছন্দ না হওয়ার কারণে নয়।

আপনার চুক্তিতে সালিশি শর্ত থাকলে, মূল বিষয় নিয়ে আদালতে যাওয়া সাধারণত ব্যর্থ হয়। কিছু দাখিলের আগে শর্তটি যাচাই করে নিন। আবার এখন যদি কোনো চুক্তি খসড়া করছেন, সালিশি শর্তে এক ঘণ্টা সময় দিলে পরে মাসের পর মাস বেঁচে যেতে পারে।

যা সঙ্গে থাকলে সুবিধা হয়

  • চুক্তিপত্র ও এর সালিশি শর্ত
  • বিরোধ সংক্রান্ত চিঠিপত্র ও সালিশির কোনো নোটিশ
  • দাবি বা প্রতিরক্ষার সমর্থনে থাকা কাগজপত্র
  • অন্তর্বর্তীকালীন সুরক্ষা প্রয়োজন হলে সম্পদের বিবরণ

কোথায় শুনানি হয়, কত সময় লাগে

সালিশি পরিচালিত হয় শর্তে উল্লেখিত ট্রাইব্যুনালের সামনে, আর এর সহায়ক আবেদনগুলো যায় সালিশ আইন, ২০০১ বিষয়ে আদালতে। সাধারণ দেশীয় সালিশি কয়েক মাসেই শেষ হতে পারে; জটিল বা আন্তর্জাতিক সালিশিতে বেশি সময় লাগে। রায় কার্যকরকরণ আলাদা একটি ধাপ।

ব্যবসায়িক সালিশি বোঝাতে ব্যবহৃত ছবি
সালিশি যেভাবে এগোয়
1

শর্ত পড়া

বিরোধটি সালিশযোগ্য কি না তা নিশ্চিত করি আর আসন, ট্রাইব্যুনাল ও প্রক্রিয়া চিহ্নিত করি।

2

শুরু ও গঠন

সালিশির নোটিশ পাঠাই আর ট্রাইব্যুনাল গঠনের বিষয়টি সামলাই।

3

প্রক্রিয়া পরিচালনা

আরজি, প্রমাণ ও শুনানি প্রস্তুত করি আর মামলার যুক্তি তুলে ধরি।

4

রায় কার্যকর করা বা প্রতিহত করা

রায় কার্যকর করি, অথবা আইনে নির্ধারিত সীমিত কারণে তা চ্যালেঞ্জ করি।

শর্তে এক ঘণ্টা সময় দিলে পরে মাসের পর মাস বেঁচে যায়।পরামর্শের সময় নিন

সাধারণ জিজ্ঞাসা

সালিশি কি আদালতের চেয়ে সস্তা?

সবসময় নয়। এটি সাধারণত দ্রুত ও বেশি গোপনীয়, আর আপনি নিজেই ট্রাইব্যুনাল বেছে নিতে পারেন, তবে সালিশকারী ও ভেন্যুর খরচও আপনাকেই বহন করতে হয়। আমরা কোনো স্লোগান নয়, বরং আপনার বিরোধের জন্য বাস্তবসম্মত তুলনা দিই।

সালিশির রায়ের বিরুদ্ধে কি আপিল করা যায়?

মূল বিষয়ে কোনো সাধারণ আপিলের সুযোগ নেই। এখতিয়ারের অভাব বা গুরুতর প্রক্রিয়াগত অন্যায়ের মতো সালিশ আইন, ২০০১-এ নির্ধারিত সীমিত কিছু কারণেই কেবল রায় বাতিল করা যায়।

বিদেশি রায় কি বাংলাদেশে কার্যকর করা যায়?

হ্যাঁ, সালিশ আইন, ২০০১-এ বিদেশি রায়ের জন্য দেওয়া কাঠামোর মাধ্যমে, তবে যেসব সীমিত কারণে কার্যকরকরণ প্রত্যাখ্যান করা যায় তার সাপেক্ষে।

সালিশি করুন, বা আগে শর্তটি ঠিক করুন

শর্ত নিয়ে পরামর্শ, প্রক্রিয়া পরিচালনা ও রায় কার্যকরকরণ।