প্রোবেট ও লেটার্স অব অ্যাডমিনিস্ট্রেশন
একটি উইল রেখে যাওয়া হয়েছে, বা সম্পত্তির একজন আনুষ্ঠানিক প্রতিনিধি দরকার, আর কিছু করার আগে ব্যাংক, রেজিস্ট্রি অফিস বা কোনো সহ-ওয়ারিশ আদালতের অনুমোদন চাইছে। আমরা পরামর্শ দিই সত্যিই অনুমোদন লাগবে কিনা, তার জন্য আবেদন করি, আর উইল নিয়ে বিরোধ দেখা দিলে এক্সিকিউটর, ওয়ারিশ ও ক্যাভিয়েটরদের পক্ষে প্রতিনিধিত্ব করি।
এই সেবায় যা আছে
প্রোবেট হলো আদালতের সেই সার্টিফিকেট যা প্রমাণ করে একটি উইল সত্যায়িত হয়েছে, এবং তা উইলে উল্লেখিত এক্সিকিউটরকে দেওয়া হয়। কোনো এক্সিকিউটর না থাকলে, এক্সিকিউটর দায়িত্ব নিতে অস্বীকার করলে বা কোনো উইলই না থাকলে লেটার্স অব অ্যাডমিনিস্ট্রেশন দেওয়া হয়, যা একজন প্রশাসককে সম্পত্তির প্রতিনিধিত্বের ক্ষমতা দেয়। বাংলাদেশে এই অনুমোদন জেলা জজ দিয়ে থাকেন, আর হাইকোর্ট বিভাগেরও একই সঙ্গে এখতিয়ার আছে। এগুলো সবচেয়ে বেশি প্রয়োজন হয় হিন্দু, বৌদ্ধ ও খ্রিস্টানদের সম্পত্তির ক্ষেত্রে, এবং যেসব বিদেশি নাগরিক বা প্রবাসী বাংলাদেশির বিদেশে থাকা সম্পদের জন্য বাংলাদেশি অনুমোদন লাগে তাদের ক্ষেত্রেও। আমরা নির্বিরোধ আবেদন, ক্যাভিয়েট, বিরোধপূর্ণ মামলা, উইল সংযুক্ত লেটার্স অব অ্যাডমিনিস্ট্রেশন এবং মিথ্যা তথ্য দিয়ে পাওয়া অনুমোদন বাতিলের আবেদন – সবই পরিচালনা করি।
বাস্তবে কখন অনুমোদন লাগে
ধারা ২১৩ বলে, প্রোবেট বা উইল সংযুক্ত লেটার্স অব অ্যাডমিনিস্ট্রেশন ছাড়া কোনো আদালতে উইলের অধীনে এক্সিকিউটর বা লিগেটির অধিকার প্রতিষ্ঠা করা যায় না। এই নিয়ম মুসলিমদের উইলের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়, তাই মুসলিম এক্সিকিউটরের প্রোবেট লাগে না, যদিও ব্যাংক তখনও সাকসেশন সার্টিফিকেট চাইতে পারে। এটি প্রযোজ্য হিন্দু, বৌদ্ধ, শিখ ও জৈনদের উইলে, ধারা ৫৭-এ উল্লেখিত শ্রেণির মধ্যে যা সাবেক বেঙ্গল অঞ্চলে করা উইলও অন্তর্ভুক্ত করে, এবং খ্রিস্টান ও আইনের আওতাভুক্ত অন্যদের উইলেও। কোনো উইল না থাকলে হিন্দু বা খ্রিস্টান ওয়ারিশরা প্রায়ই টাকার জন্য সাকসেশন সার্টিফিকেট আর জমির জন্য নামজারি দিয়ে কাজ চালাতে পারেন, তবে সম্পত্তি বড়, ব্যবসা জড়িত বা ওয়ারিশরা বিদেশে থাকলে একজন প্রশাসক নিয়োগ কাজে লাগতে পারে।
আবেদন ও কোর্ট ফি
আবেদনে উইলের বিষয়বস্তু বা ওয়ারিশসূত্রে মৃত্যুর তথ্য, ওয়ারিশদের নাম এবং সম্পত্তির মূল্য উল্লেখ করতে হয়, উইল থাকলে একজন সাক্ষীর সমর্থনসহ। আদালত ওয়ারিশদের কাছে সাইটেশন পাঠায় এবং প্রয়োজনে সাধারণ সাইটেশনও প্রকাশ করতে পারে। কোর্ট ফিস আইন, ১৮৭০-এর তফসিল ১-এর স্তরভিত্তিক হারে অনুমোদনের আওতাভুক্ত সম্পত্তির মূল্যের ওপর কোর্ট ফি নির্ধারিত হয়, যা বেশি মূল্যের সম্পত্তির ক্ষেত্রে অনেক বেশি হতে পারে, তাই সঠিক মূল্যায়ন জরুরি। অনুমোদনের পর এক্সিকিউটর বা প্রশাসককে ছয় মাসের মধ্যে সম্পদের তালিকা এবং এক বছরের মধ্যে হিসাব দাখিল করতে হয় (ধারা ৩১৭)।
বিরোধপূর্ণ প্রোবেট এবং হিন্দু ও খ্রিস্টান সম্পত্তি
স্বার্থ আছে এমন যে কেউ ক্যাভিয়েট দাখিল করতে পারেন (ধারা ২৮৪)। আপত্তি দাখিল হলে মামলাটি একটি নিয়মিত মোকদ্দমা হিসেবে চলে (ধারা ২৯৫), যেখানে উইল সম্পাদন, দুই সাক্ষীর সত্যায়ন, উইলদাতার সক্ষমতা এবং অযাচিত প্রভাব বা পরবর্তী কোনো উইলের অভিযোগ নিয়ে প্রমাণ উপস্থাপন করা হয়। হিন্দু উইল প্রায়ই বিতর্কিত হয় পূর্বপুরুষের দায়ভাগা সম্পত্তি উইল করা যায় কিনা এবং বিধবা ও কন্যাদের অধিকার নিয়ে। খ্রিস্টান সম্পত্তি উত্তরাধিকার আইনের নিয়ম অনুসরণ করে, যা মুসলিম ও হিন্দু আইনের চেয়ে ভিন্ন। আপিল যায় হাইকোর্ট বিভাগে (ধারা ২৯৯)।
যা সঙ্গে থাকলে সুবিধা হয়
- মূল উইল, অথবা নিবন্ধিত বা রেজিস্ট্রারের কাছে জমা থাকলে তার সত্যায়িত কপি
- মৃত্যু সনদ ও সাক্ষীদের বিবরণ, তারা জীবিত আছেন কিনা তাসহ
- সব ওয়ারিশ ও লিগেটির নাম, ঠিকানা ও বয়স, বিদেশে থাকলে তাদেরও
- আনুমানিক মূল্যসহ সম্পদের তালিকা: জমি, ফ্ল্যাট, ব্যাংক অ্যাকাউন্ট, শেয়ার, ব্যবসায়িক স্বার্থ
- কোনো ক্যাভিয়েট, লিগ্যাল নোটিশ বা ব্যাংক-রেজিস্ট্রি অফিসের চিঠি থাকলে তা
কোথায় হয়, কত সময় লাগে
মৃত ব্যক্তির স্থায়ী বাসস্থান বা সম্পত্তি যে জেলায়, সেই জেলার জেলা জজ আদালতে দাখিল করতে হয়; হাইকোর্ট বিভাগেরও এখতিয়ার আছে। নির্বিরোধ অনুমোদন প্রায়ই কয়েক মাস সময় নেয়, সাইটেশন কত দ্রুত পাঠানো হয় তার ওপর নির্ভর করে। বিরোধপূর্ণ প্রোবেট মোকদ্দমা হিসেবে চলে এবং সাধারণত মাসের বদলে বছরের পর বছর লেগে যায়।
অনুমোদন লাগবে কিনা ঠিক করা
মৃত ব্যক্তির ধর্ম, উইল, সম্পদ এবং ব্যাংক বা রেজিস্ট্রি অফিস আসলে কী চাইছে তা আমরা যাচাই করি, আর সস্তা কোনো পথ থাকলে তা জানিয়ে দিই।
আবেদন ও মূল্যায়ন তৈরি
আমরা আবেদন খসড়া করি, সাক্ষীর এফিডেভিট প্রস্তুত করি, কোর্ট ফির জন্য সম্পত্তির মূল্যায়ন করি এবং কাদের সাইটেশন পাঠাতে হবে তা চিহ্নিত করি।
সাইটেশন, ক্যাভিয়েট ও শুনানি
আমরা নোটিশ পাঠানো ও প্রকাশনার কাজ দেখভাল করি, আর কোনো ক্যাভিয়েট দাখিল হলে সাক্ষী ও কাগজপত্রসহ মামলাটি বিরোধপূর্ণ মোকদ্দমা হিসেবে প্রস্তুত করি।
অনুমোদনের পর
অনুমোদন পাওয়ার পর আমরা এক্সিকিউটর বা প্রশাসককে সম্পদের তালিকা ও হিসাব দাখিল করতে সাহায্য করি, সম্পদ সংগ্রহ করি এবং উইল বা আইন অনুযায়ী বণ্টন করি।
সাধারণ জিজ্ঞাসা
বাংলাদেশে প্রোবেট কি বাধ্যতামূলক?
মুসলিমদের জন্য নয়। উত্তরাধিকার আইনের ধারা ২১৩-এর আওতাভুক্ত হিন্দু, বৌদ্ধ ও খ্রিস্টানদের উইলের ক্ষেত্রে, প্রোবেট বা উইল সংযুক্ত লেটার্স অব অ্যাডমিনিস্ট্রেশন ছাড়া এক্সিকিউটর বা লিগেটি আদালতে উইলের অধিকার প্রয়োগ করতে পারেন না। আপনার ক্ষেত্রে লাগবে কিনা তা নির্ভর করে উইল, সম্পদ এবং সংশ্লিষ্ট প্রতিষ্ঠানের ওপর।
প্রোবেট ও সাকসেশন সার্টিফিকেটের মধ্যে পার্থক্য কী?
প্রোবেট উইল প্রমাণ করে এবং এক্সিকিউটরকে পুরো সম্পত্তির আইনি প্রতিনিধি করে তোলে। সাকসেশন সার্টিফিকেট শুধু নির্দিষ্ট ঋণ ও সিকিউরিটি আদায়ের অনুমতি দেয়, মালিকানা নির্ধারণ করে না। আমাদের /guides/succession-certificate-vs-probate/ গাইডে বিস্তারিত তুলনা আছে।
বাংলাদেশে প্রোবেট পেতে কত সময় লাগে?
নির্বিরোধ আবেদন প্রায়ই কয়েক মাসের মধ্যেই শেষ হয়ে যায়, সাইটেশন কত দ্রুত পাঠানো হয় তার ওপর নির্ভর করে। কেউ ক্যাভিয়েট দাখিল করলে মামলাটি বিরোধপূর্ণ মোকদ্দমায় পরিণত হয় এবং বছরের পর বছর লাগতে পারে।
প্রোবেটের অনুমোদন কি বাতিল করা যায়?
হ্যাঁ। ধারা ২৬৩ অনুযায়ী যথাযথ কারণ থাকলে আদালত অনুমোদন বাতিল করতে পারে, যেমন ওয়ারিশ গোপন করে, প্রতারণা করে বা জাল উইলের মাধ্যমে তা পাওয়া হলে। তথ্য জানার পর যত দ্রুত সম্ভব আবেদন করা উচিত।
উইল নিয়ে সমস্যায় পড়েছেন?
উইল ও সম্পদের তালিকা পাঠান, আমরা জানিয়ে দেব অনুমোদন লাগবে কিনা।